Αυτή είναι η πιο τρελή από τις ιστορίες μου,
- τις τραγωδίες και τις κωμωδίες μου!
 
Δυο νέοι Αθηναίοι και δύο κοριτσόπουλα,
μαστόροι, βασιλιάδες, ξωτικά και νεραϊδόπουλα
συναντήθηκαν μια φορά κι έναν καιρό
σε κάποιο δάσος μαγικό
και ζήσαν ένα… όνειρο καλοκαιρινό!

Αν θέλετε κι εσείς να ζήσετε το όνειρο αυτό,
διαβάστε το βιβλίο τούτο εδώ!

Έμμετρη, σύντομη και χιουμοριστική διασκευή των δημοφιλέστερων έργων του Σαίξπηρ, που όμως επιδεικνύει ιδιαίτερο σεβασμό προς το πρωτότυπο κείμενο. Ένα κείμενο που θα διασκεδάσει αλλά και θα συγκινήσει τόσο τα παιδιά όσο και τους γονείς τους.