Δεν μπορούμε να σας πούμε ποιοι είμαστε. Ούτε πού μένουμε. Είναι πολύ επικίνδυνο, και πρέπει να είμαστε προσεχτικοί. Πολύ προσεχτικοί. Γι'αυτό δεν εμπιστευόμαστε κανέναν. Γιατί, αν μας ανακαλύψουν... ε..., τέλος πάντων, δε θα σκεφτόμαστε τώρα τι μπορεί να συμβεί. Αυτό που πρέπει να ξέρετε είναι πως όλοι μας την έχουμε βάψει. Ναι. Ακόμα κι εσείς.Όλα ξεκίνησαν από εκίνα τα όνειρα. Αν και η Κάσι στην αρχή δεν τους έδωσε ιδιαίτερη σημασία. Εκείνη και οι φίλοι της έβλεπαν συνεχώς αλλόκοτα όνειρα από τη στιγμή που άρχισαν να μεταμορφώνονται. Μάλλον επρόκειτο για κάποια ασυνήθιστη παρενέργεια. Τότε η Κάσι ανακαλύπτει πως ο Τομπάιας βλέπει ακριβώς τα ίδια όνειρα μ' αυτήν. Όνειρα που έχουν να κάνουν με τον ωκεανό. Μαζί με μια παράξενη αίσθηση πως κάποιος τους καλεί σε βοήθεια. Τώρα η Κάσι, ο Τομπάιας, ο Τζέικ, η Ρέιτσελ και ο Μάρκο πρέπει να εξακριβώσουν αν τα όνειρά τους είναιπράγματι ένα σημάδι ή πρόκειται απλά για παγίδα. Και αν είναι παγίδα, αυτό μπορεί να σημαίνει και το τέλος. Το τέλος όλων...