ΧΡΟΝΟΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ

Στις Βραχείες Λίστες για το βραβείο
THE ATHENS PRIZE FOR LITERATURE του περιοδικού (ΔΕ)ΚΑΤΑ, 2022
Στην κατηγορία Ξένο Μυθιστόρημα

27 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ ΕΘΑΨΕ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΤΗΣ.
ΤΩΡΑ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΘΑΨΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ…

Το καλοκαίρι του 1989 η δεκαπεντάχρονη Κλοτίλντ κάνει διακοπές με την οικογένειά της στην Κορσική. Σε έναν δρόμο όλο απότομες στροφές το αυτοκίνητό τους βγαίνει από την πορεία του και πέφτει σε γκρεμό. Επιζεί μόνο η Κλοτίλντ.
Είκοσι εφτά χρόνια αργότερα, το καλοκαίρι του 2016, η Κλοτίλντ επισκέπτεται πάλι την Κορσική μαζί με τον άντρα της και την έφηβη κόρη της. Πιστεύει πως το ταξίδι αυτό θα είναι ένας τρόπος να λυτρωθεί από το παρελθόν και να χτίσει μια γέφυρα επικοινωνίας με την κόρη της.
Να όμως που στο ίδιο ακριβώς μέρος όπου είχε περάσει εκείνο το καλοκαίρι η Κλοτίλντ λαμβάνει ένα γράμμα. Από τη μητέρα της. Που αποκλείεται να είναι ζωντανή. Καθώς ξυπνούν μέσα της εικόνες από το παρελθόν, η Κλοτίλντ αρχίζει να αμφισβητεί τη μνήμη της. Τόσα χρόνια ήταν βέβαιη ότι είχε δει τον πατέρα, τη μητέρα και τον αδελφό της νεκρούς.
Τότε ποιος της έστειλε το γράμμα; Και γιατί;

ΚΡΙΤΙΚΕΣ - ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ

Ο Μπισί θεωρείται δικαίως μετρ της αστυνομικής λογοτεχνίας στη Γαλλία, όπως μαρτυρά κι ο Χρόνος Δολοφόνος που ξεχωρίζει ανάμεσα στις πολλές επιλογές του είδους για το φετινό καλοκαίρι. Το εξαιρετικό αφηγηματικό τέμπο, ο καταιγιστικός ρυθμός, το αμείωτο σασπένς κι η αγωνία που χτίζει ο Μπισί σελίδα τη σελίδα, αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη που ψάχνει εναγωνίως να βρει ολίγο ελεύθερο χρόνο προκειμένου να συνεχίσει το διάβασμα. Βάλτο στη λίστα με όσα αστυνομικά αξίζει να διαβάσεις, χθες!
Σπύρος Σμυρνής, In2Life, 18/08/2022

Ο Μισέλ Μπυσσί μέσα από το αγαπημένο του παιχνίδι με τον χρόνο, έγραψε ένα αστυνομικό μυθιστόρημα με συνεχείς ανατροπές , και παράλληλα ένα μυθιστόρημα ενηλικίωσης. Ο χρόνος τελικά είναι ο δολοφόνος όλων αυτών που ονειρευτήκαμε στην εφηβεία μας, όπως η Κλοτίλντ, η ηρωίδα του βιβλίου. Απομυθοποιεί τα πάντα η ζωή και, για όποιον είναι τυχερός και ψαχτεί μέσα του, φέρνει στην ωριμότητα μια σοφία που καταλαγιάζει τα πάθη και τις τρικυμίες.
Άγγελος Κουτσούκης, όγδοο, 02/08/2022

O Μπισί έχει την ευκαιρία να περιγράψει με εξαιρετικά πειστική «γλώσσα», τέτοια που ο αναγνώστης έχει την αίσθηση ότι γίνεται λαθραναγνώστης ενός πραγματικού ημερολογίου μιας έφηβης, την περιπέτεια της γυναικείας ενήβωσης (συγκρουσιακή σχέση με τη μητέρα, ιδιαίτερο «δέσιμο» με τον πατέρα, τρελά εφηβικά όνειρα, ερωτική αφύπνιση κλπ.) αλλά και να εισχωρήσει μέσα από τα ματιά της Κλο στον σύνθετο και συχνά απογοητευτικό κόσμο των οικείων της ενηλίκων. [...] Tο χορταστικό που μας παραδίδει ο Μπισί, σε ωραία μετάφραση της Αριάδνης Μοσχονά, είναι κάτι παραπάνω από ένα εξαιρετικό αστυνομικό βιβλίο. Είναι καθαρή, χορταστική λογοτεχνία, που δεν μπορείς να αφήσεις από τα χέρια σου.
Νίκος Σαλτερής, Literature, 07/07/2022

Ο Bussi ξέρει πολύ καλά να χτίζει μυθιστορήματα που δεν εντάσσονται σ’ ένα μόνο είδος, έχουν κοινωνικά και ρομαντικά στοιχεία, ψυχολογικά, μυστηρίου. Και σ’ αυτό το μυθιστόρημα ο συγγραφέας θέτει τους διπλούς χρονικούς άξονες, παρελθόν και παρόν. Γεγονότα του παρελθόντος που στο παρόν αποκαλύπτεται ότι δεν είναι ακριβώς όπως πιστεύει ο κεντρικός χαρακτήρας. Ο Bussi γνωρίζει πώς να κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη: κεφάλαια με κατακλείδα που σε αφήνει στο πιο κρίσιμο σημείο, στοιχεία που αποκαλύπτονται πέραν πάσης αντιλήψεως, πλοκή που σε ρουφάει σελίδα τη σελίδα. Οι χαρακτήρες γίνονται πιόνια στην εξέλιξη της ιστορίας, κομμάτια ενός παζλ που η βασική ηρωίδα πρέπει να τοποθετήσει σωστά. Το συγκεκριμένο βιβλίο, όπως και όλα τα βιβλία του Bussi, είναι κλασικό page turner μυθιστόρημα, ένα απολαυστικό ανάγνωσμα μ’ ένα πρόβλημα: πρέπει να ξεκλέψεις όσες περισσότερες ώρες για την ανάγνωση, γιατί πραγματικά δεν μπορείς να το αφήσεις από τα χέρια σου.
Στέφανος Ξένος, BookTimes, 26/06/2022