Σε μια πόλη του ισπανικού νότου, κοντά στα παράλια της Μεσογείου, η αρχή του καλοκαιρίου βρίσκει μια παρέα νεαρών να αποχαιρετά οριστικά την εφηβεία της.
Μυθιστόρημα που βραβεύτηκε με το βραβείο Ναδάλ 2004, μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο σε σκηνοθεσία Αντόνιο Μπαντέρας.