Η βασίλισσα χελώνα είναι αλλόκοτη, γρήγορη σαν τον άνεμο, με δυνάμεις αφύσικες που της έδωσαν οι επιστήμονες. Η χελώνα αυτή προκαλεί τον Ρίκο, το μικρό λαγό: θα τρέξουν σ' έναν αγώνα ταχύτητας, κι όποιος χάσει θα φύγει για πάντα από το μεγάλο δάσος.
Ένα παραμύθι για τα μεταλλαγμένα είδη.