ΣΕΒΑΣΤΙΚΟΓΛΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΣ

(1913, 1991)

Ο Γιώργος Σεβαστίκογλου γεννήθηκε στο Φανάρι της Κωνσταντινούπολης το 1913 και ένα χρόνο αργότερα η οικογένειά του εγκαταστάθηκε στην Αθήνα. Φοίτησε στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Μαθητής του Κάρολου Κουν στο κολέγιο Αθηνών και ιδρυτικό μέλος του θεάτρου Τέχνης, πρωτοεμφανίστηκε στα γράμματα με τη μετάφραση του έργου του Αύγουστου Στρίντμπεργκ Σουάνεβιτ, που σκηνοθέτησε ο Κουν το 1942. Το 1943 το Θέατρο Τέχνης ανέβασε το έργο του Κωνσταντίνου και Ελένης. Το έργο εγκαινίασε τη διπλή καλλιτεχνική του δραστηριότητα, ως σκηνοθέτη και μεταφραστή. Ήταν υπεύθυνος του Β τμήματος του Θιάσου Ενωμένων Καλλιτεχνών, το οποίο αποτέλεσε από το 1945 πόλο έλξης για τους αριστερούς θεατρικούς συγγραφείς και ηθοποιούς. Μετά τη λήξη του εμφυλίου ο Σεβαστίκογλου, υπεύθυνος τότε του κινηματογραφικού συνεργείου του Δημοκρατικού Στρατού στο Γράμμο, όπου είχε γνωριστεί με τον Πωλ Ελυάρ, αυτοεξορίστηκε στη Σοβιετική Ένωση αρχικά στην Τασκένδη και στη συνέχεια στη Μόσχα. Εκεί σπούδασε στην Ακαδημία Θεάτρου, έγινε γνωστός ως σκηνοθέτης και μεταφραστής, ενώ το έργο του Αγγέλα, μεταφρασμένο στα ρωσικά, παραστάθηκε από το θέατρο Βαχτάγκωφ και δεκαεφτά ακόμη σοβιετικές σκηνές. Στην Ελλάδα επέστρεψε το 1965. Συνεργάστηκε ως σκηνοθέτης με το θίασο Αλεξανδράκη Γεωργούλη και ο Κάρολος Κουν ανέβασε την Αγγέλα. Ξαναέφυγε, αυτή τη φορά μαζί με τη σύζυγό του Άλκη Ζέη για το Παρίσι, με την επιβολή της δικτατορίας των συνταγματαρχών. Δίδαξε στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης και στο Κονσερβατουάρ, ίδρυσε το θίασο Πράξις και συνεργάστηκε με νέους ηθοποιούς στα πλαίσια εργαστηριακών μαθημάτων που οργάνωσε ο Αντουάν Βιτέζ. Στην Ελλάδα γύρισε το 1974 και αφιερώθηκε στη σκηνοθεσία και τη μετάφραση. Το 1985 παραστάθηκε από το Εθνικό Θέατρο σε δική του σκηνοθεσία το έργο του Θάνατος βασιλικού επιτρόπου, το οποίο είχε γράψει τριάντα χρόνια νωρίτερα. Ο Γιώργος Σεβαστίκογλου υπήρξε πρότυπο σεμνότητας, συνέπειας και ήθους. Τα έργα του διαπνέονται από κοινωνική προοπτική, είναι κατασκευασμένα από στέρεα υλικά, οι χαρακτήρες του έχουν βάθος και την ίδια στιγμή λειτουργούν ως σύμβολα μιας ανθρώπινης στάσης και κατάστασης, σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Ο Γιώργος Σεβαστίκογλου μετέφρασε έργα των Σω, Κάλντγουελ, Πυζέ και κατέθεσε ολοκληρωμένες σκηνοθετικές προτάσεις ανεβάζοντας αρχαίους κλασικούς, Ντοστογιέφσκι, Σαίξπηρ, Αρμπούζωφ,κ.α. Πέθανε στην Αθήνα το 1991.

Από τις εκδόσεις Κέδρος κυκλοφορούν τα έργα του

θεάτρο

Θέατρο. Άπαντα. Κωνσταντίνου και Ελένης. Αγγέλα. Θάνατος βασιλικού επιτρόπου, 1992